The proper solution to fine details like hands will be conditioning the image on a 3D pose eg with controlnets. It's hard to get exactly what you want with only

The proper solution to fine details like hands will be conditioning the image on a 3D pose eg with controlnets. It's hard to get exactly what you want with only a single text prompt.