Journal of humanistic mathematics (https://scholarship.claremont.edu/jhm/ https://scholarship.claremont.edu/jhm/) is a good source. Their semi-annnual issues us

Journal of humanistic mathematics (https://scholarship.claremont.edu/jhm/ https://scholarship.claremont.edu/jhm/) is a good source. Their semi-annnual issues usually have a few poems.