If this lawsuit is successful, would renters have standing to sue for damages? And how far would the liability go, just their landlord + RealPage (who is probab

If this lawsuit is successful, would renters have standing to sue for damages? And how far would the liability go, just their landlord + RealPage (who is probably bankrupt by that point)? Or would everyone who colluded to keep prices high be liable, possibly even to renters whose landlord was not part of collusion but rents in the area increased due this?