3 ms·
by those criteria the arabic should be left in: https://reactormag.com/the-muslimness-of-dune-a-close-reading-of-appendix-ii-the-religion-of-dune/ https://react
by kragen 3y ago
by those criteria the arabic should be left in: https://reactormag.com/the-muslimness-of-dune-a-close-reading-of-appendix-ii-the-religion-of-dune/ https://reactormag.com/the-muslimness-of-dune-a-close-readin...
also, i find the idea that arabic, one of the world's five most spoken languages, has shock value, to be shocking. we aren't talking about a conlang invented by the manson family
- viraptor 3y agoArabic doesn't have shock value. Arabic in an invented future culture of religious fanatics taking over the universe has a bit of shock value. Doubling down to have more of it and emphasizing it because it's slightly controversial definitely has shock value.
- kragen 3y agoi see, thanks for clarifying. i can see how that does have shock value