This is another symptom of the same issue, it's not like they're disconnected. They're able to ignore the elephant in the room and act like the biased output is

This is another symptom of the same issue, it's not like they're disconnected. They're able to ignore the elephant in the room and act like the biased output is an affront to people of color when their models depict black Nazis after being specifically aligned to erase white people, or when they express bias in non-US politics after embedding political bias in their training, because that's what's politically correct at this time (though I'm hopeful that we're on our way to some semblance of sanity as the fallout of DEI becomes more and more ridiculous and visible). Could you imagine any big tech CEO aside from Musk criticizing the model's political bias in a US context?