You deserve a lot of credit for doing this... often when I am watching German content that has English subtitles, I wonder if the subtitles are already being pr

You deserve a lot of credit for doing this... often when I am watching German content that has English subtitles, I wonder if the subtitles are already being produced by AI... I sometimes find the subtitles more confusing (even though they are in my native language) than the German, as though they almost had to have been automatically produced rather than by an actual translator using contextual clues, etc.