iOS already has different behaviours inside China compared to elsewhere, for example showing Taiwan's flag or the nine-dash line in the south sea in Maps app.

iOS already has different behaviours inside China compared to elsewhere, for example showing Taiwan's flag or the nine-dash line in the south sea in Maps app. Based on how those work, the answer is likely: When a SIM from a mainland mobile company is in the device, E2EE is disabled.