That would be more or less the same than in Spanish: - "Farmacia" for the regulated drugs - "Quincalla" is cheap hardware that you could find on a flea market

That would be more or less the same than in Spanish: - "Farmacia" for the regulated drugs - "Quincalla" is cheap hardware that you could find on a flea market or maybe a corner-shop. Old terms for places that would sell that kind of stuff would be "quincallería" or "chamarilería", but today you would probably go to a "bazar". - And, as I anticipated, the "opens till late and has a bit of everything" store would be a "bazar", although sometimes is referred using the nationality or origin of the managers (usually from South Asia or China, at least on Spain)