I assume the code was always incorrect, but only exhibits the problem in practice under high load. This could be a race-condition/data-race, or treating short h

I assume the code was always incorrect, but only exhibits the problem in practice under high load. This could be a race-condition/data-race, or treating short hashes as unique.