If only there were some way of doing math where different symbols were substituted such that people could recognize patterns that they had difficulty understand

If only there were some way of doing math where different symbols were substituted such that people could recognize patterns that they had difficulty understanding with the original symbols.