Sure, “learning and then reproducing” is just as illegal as “learning and then dumping toxic waste in a river”. If the complaint is with the second action, as

Sure, “learning and then reproducing” is just as illegal as “learning and then dumping toxic waste in a river”. If the complaint is with the second action, as it should be, the learning part is irrelevant.