You could have three slightly different brackets, one for each level of nesting. And when you get to four that's it. More than three is illegal. Edit: Or you c

You could have three slightly different brackets, one for each level of nesting. And when you get to four that's it. More than three is illegal. Edit: Or you could use markup to make the text size smaller and smaller.