3 ms·
I wouldn’t be surprised if the people contracting Mexican translators for software released in Spain dont know that Spanish dialects differ a fair bit.
by dartos 3y ago
I wouldn’t be surprised if the people contracting Mexican translators for software released in Spain dont know that Spanish dialects differ a fair bit.
- mablopoule 3y agoOne of the funniest example of that is the Resident Evil 4 game, which was supposedly set in Spain, but had villagers spoke in Mexican Spanish.