The untrusted code might try to access the host machine. Or run an endless loop, or fill the disk. I think OP is looking for a service that would deal with thes

The untrusted code might try to access the host machine. Or run an endless loop, or fill the disk. I think OP is looking for a service that would deal with these edge cases (timeouts, resource limits, extra security layers).