It does sound similar to Hufer (e.g. as in Paarhufer, literally sth like 'paired hoofers'), but the Wiktionary states it's indeed of different origin. Etymology

It does sound similar to Hufer (e.g. as in Paarhufer, literally sth like 'paired hoofers'), but the Wiktionary states it's indeed of different origin. Etymology is really fascinating sometimes