That is absolutely a restriction, just not implemented via technical measures; it is a behavior that is intended to prevent customers from exercising their righ

That is absolutely a restriction, just not implemented via technical measures; it is a behavior that is intended to prevent customers from exercising their rights. If you impose "consequences" for a behavior, you're obviously acting to stop people from doing it.