Swedish probably got the word from German, but u-båt is short for the Swedish word undervattensbåt, which is pretty much a straight-forward translation of subma

Swedish probably got the word from German, but u-båt is short for the Swedish word undervattensbåt, which is pretty much a straight-forward translation of submarine boat or Unterseeboot. The U- is not from German.