I agree with this. As a Mexican who studied for 3.5 years in the UK, sometimes it was challenging to "understand" that my fellow British colleagues were making

I agree with this. As a Mexican who studied for 3.5 years in the UK, sometimes it was challenging to "understand" that my fellow British colleagues were making sarcastic jokes (British humour and all that), I guess part of the reason was that they used a "sarcastic tone" which I was not aware of...