3 ms·
Same in Lithuania, but half of websites are of russian origin. I wish there was a search engine that let me disable all the low-effort machine-translated websit
by debesyla 3y ago
Same in Lithuania, but half of websites are of russian origin. I wish there was a search engine that let me disable all the low-effort machine-translated websites from the results.
- gog 3y agoSame in Croatia with Russian content.
- vlabakje90 3y agoCan you explain? I'm curious to why this is the case. It's more evident to me in the case of Lithuania.
- gog 3y agoNot sure I understand the question. Croatia is a small country and we don't have vast amounts of content in our own language, so when I search I often get bombarded with machine translated content from Russian origin. I suppose it is Russian, since there are images with text written on them that is in cyrillic. If it were Serbian (they also use cyrillic) there would be no need for translation since we basically speak the same language and a lot of Serbian content is in latin alphabet also.
- vlabakje90 3y agoI'm just genuinely curious. I also live in a small country with a limited number of L1+2 speakers and I never see any machine translated content from Russian sources. It's not immediately obvious why Croatia would have Russian and not, say, German or English sources for machine translated content.
- larodi 3y agoMaybe there will be soon, actually I see it as inevitable the so called "search engines" to become even more content aware, regarding synthetic text