3 ms·
Very interesting article, I enjoyed reading it. But there's something odd about it. The author sounds like a well-educated person, except that there are a lot o
by WalterBright 3y ago
Very interesting article, I enjoyed reading it. But there's something odd about it. The author sounds like a well-educated person, except that there are a lot of grammatical errors that disrupt the flow. They don't seem like the kind of errors an English-As-Second-Language person would make.
- tsimionescu 3y agoMy own suspicion is that the author's native language lacks articles (so perhaps some Slavic language?), since the majority of grammatical errors I noticed at least are missing articles ("battle was fought", "knight did this" etc). And those tend to be very jarring to someone who is used to articles.
- sio8ohPi 3y agoGood guess -- their bio lists them as born and living in Croatia.
- flohofwoe 3y agoI would guess that the type of grammatical errors depend a lot on the mother tongue of the author though, e.g. one can see German, French, Spanish, etc... shine through in an English text by the types of errors, for instance as a German I like to write overly long sentences, split by commas. ;)
- gostsamo 3y agoThe author says that he is from Croatia: https://warfantasy.wordpress.com/author/aldariontelcontar/ https://warfantasy.wordpress.com/author/aldariontelcontar/
- WalterBright 3y agoThanks for the satisfying explanations!