There was a company called chirp who offered an sdk for this, they also had fun proof of concept apps where you could share arbitrary data to people around you

There was a company called chirp who offered an sdk for this, they also had fun proof of concept apps where you could share arbitrary data to people around you via sound. They eventually got bought by sonos and their offerings vanished...