Good question. I was having those types of issues and I recall issues with booting the usb stick via EFI too. I did install the latest Pop!_OS and it works last

Good question. I was having those types of issues and I recall issues with booting the usb stick via EFI too. I did install the latest Pop!_OS and it works last night so clearly better this time around!