QEMU (with UTM if you need an UI to create the VM) can do that. A word of warning, FPGA tools are extremely cpu intensive (and often poorly optimized) so you a

QEMU (with UTM if you need an UI to create the VM) can do that. A word of warning, FPGA tools are extremely cpu intensive (and often poorly optimized) so you are not going to be happy compared to your colleagues running on native x86.