Generally I prefer to do as much as possible in the browser (my user agent) without relying on the website (Kagi, etc.) providing the right filtering techniques

Generally I prefer to do as much as possible in the browser (my user agent) without relying on the website (Kagi, etc.) providing the right filtering techniques I want.