Yeah this is the drawback I was talking about. Vim certainly helps a bit, but some kind of editor or plugin which allowed you to more easily move stuff around,

Yeah this is the drawback I was talking about. Vim certainly helps a bit, but some kind of editor or plugin which allowed you to more easily move stuff around, draw lines, draw boxes and circles, etc. would be very handy. The current approach is moving characters around by hand, which is quite tedious.