Setup a local IMAP server (for example Dovecot), have Outlook connect to it (I think you have to use Old-Outlook if on a Mac, not sure) and copy all your Outloo

Setup a local IMAP server (for example Dovecot), have Outlook connect to it (I think you have to use Old-Outlook if on a Mac, not sure) and copy all your Outlook messages to it.