If a future Congress cannot secure the votes to pass the necessary laws to implement a treaty their predecessors [or the House refuses to implement a treaty the

If a future Congress cannot secure the votes to pass the necessary laws to implement a treaty their predecessors [or the House refuses to implement a treaty the Senate] ratified, who is at fault?