Right :-) I prefer to say a Turing machine’s tape is “unbounded” rather than “infinite” because it supports calculations of arbitrarily large but finite size. S

Right :-) I prefer to say a Turing machine’s tape is “unbounded” rather than “infinite” because it supports calculations of arbitrarily large but finite size. So in the analogue case, I would say unbounded precision and unbounded waiting time.