I've downloaded just the command-line tools before and used 'sdkmanager' to list and download sdk versions and virtual machines, so it is definitely doable with

I've downloaded just the command-line tools before and used 'sdkmanager' to list and download sdk versions and virtual machines, so it is definitely doable without Android Studio, although it isn't obvious (or at least it wasn't to me).