The total real value is the amount that's relevant for the action of clearing space. And if the way the virtual space made to the real space was already known,

The total real value is the amount that's relevant for the action of clearing space. And if the way the virtual space made to the real space was already known, then the operation could be effectively instantaneous. The implementation shows the two most useful (to the user) pieces of information available.