Yes and no, some languages like Python and Ruby do introduce overhead even in conditions where waiting for the DB is 80-90% of the time spent on a web request -

Yes and no, some languages like Python and Ruby do introduce overhead even in conditions where waiting for the DB is 80-90% of the time spent on a web request -- that much is true. But the database I/O problem is definitely not pretend. It's very real.