It seems quite doable but you'd need scripting skills to set it all up. Read the incoming queue, pass it to wkhtmltopdf then pipe the result to the mail command

It seems quite doable but you'd need scripting skills to set it all up. Read the incoming queue, pass it to wkhtmltopdf then pipe the result to the mail command. For windows I believe I once used a java smtp server (apache james) that allowed you to set custom code as an incoming email handler. After that the conversion and email sending is trivial.