I interpreted your original comment to mean: he is horrible as an engineer but a generally smart person otherwise. It sounds like what you meant is that he is

I interpreted your original comment to mean: he is horrible as an engineer but a generally smart person otherwise. It sounds like what you meant is that he is a great engineer, but he doesn't satisfy certain qualities that would usually be considered requirements (or at least required at Google) for a good engineer?