I posted another comment with some examples, but I think the general answer, IME, is that it's usually easier to do the wrong thing than to do the right thing.

I posted another comment with some examples, but I think the general answer, IME, is that it's usually easier to do the wrong thing than to do the right thing. Security boundaries in Cloud-style Linux are typically hard to configure and not well documented. Engineers have deadlines and they're interested in building things, not debugging permissions. They'll do whatever is the easiest to get the system working. This, by the way, is why I think Google had it right by splitting most products into SWE and SRE groups, so you had a group of people who could focus full-time on the production environment. SWEs are rewarded for building and deploying stuff, so they're going to build and deploy stuff.