"leave early if you see no levers to sway the team dynamics." When is this not good advice? And how does ergodicity fit into the reasoning? (It is attractive

"leave early if you see no levers to sway the team dynamics." When is this not good advice? And how does ergodicity fit into the reasoning? (It is attractive advice, but...?)