Can the government be sued for compensation for data loss and broken hardware? Also, isn't there a legal duration for how long the FBI could keep the evidence/

Can the government be sued for compensation for data loss and broken hardware? Also, isn't there a legal duration for how long the FBI could keep the evidence/equipment they gathered in the investigation? Ten years seems to be too long for that.