If I'm beginning to recall the story correctly, it's that your suggested route would involve more time, paperwork, and this particular op might not be important

If I'm beginning to recall the story correctly, it's that your suggested route would involve more time, paperwork, and this particular op might not be important enough to get the big guns authorized by the higher-ups. Hence, "oh, this will be (relatively) easy..."