In that case the easy way out (and what plenty of Hackintosh/console hacking/emulation/etc. communities have done since the beginning of time) is to just downlo

In that case the easy way out (and what plenty of Hackintosh/console hacking/emulation/etc. communities have done since the beginning of time) is to just download the file directly from Apple when the app starts up the first time or have an “import BOOT.bin here” button you use to activate the app. If someone can source the binary you need to get the app to work I think that’s DMCA legal.