3 ms·
JiaYou doesn't translate well. When I was learning Chinese, sometimes it sounds sarcastic when translated directly. Like you are joking about how you are going
by meowfly 3y ago
JiaYou doesn't translate well. When I was learning Chinese, sometimes it sounds sarcastic when translated directly.
Like you are joking about how you are going to die from being too busy 忙死 and the speaker responds "add oil". Their actual intent is to say "I believe you can succeed"