I would say anything from text classification, entity extraction, sentiment analysis, transcription, etc would be traditional NLP task, even things such as NYSI

I would say anything from text classification, entity extraction, sentiment analysis, transcription, etc would be traditional NLP task, even things such as NYSIIS/Soundex processing can be handled by LLM's fairly effectively. Huggingface categorizes their various models by task https://huggingface.co/models https://huggingface.co/models so it is fairly straight forward to determine what models may fit your use case.