Was this translated into English? Some of the instructions and word choices are odd and hard to parse. “ Jumps that require you go nearer other countries don't

Was this translated into English? Some of the instructions and word choices are odd and hard to parse. “ Jumps that require you go nearer other countries don't count - e.g. France <-> French Guiana “