Well, physical actions come in many different flavors. One of those flavors is beliefs, i.e. a particular neural configuration with a certain semantic relations

Well, physical actions come in many different flavors. One of those flavors is beliefs, i.e. a particular neural configuration with a certain semantic relationship within its host and the outside world. E.g. one that disposes further relevant neural configurations and relevant behaviors. I don't see the problem.