> oh, and we managed to get trapped at the Versailles station, because we had no idea that the ticket we bought for Zone1-4 was "dans" Paris. whatever that mean

> oh, and we managed to get trapped at the Versailles station, because we had no idea that the ticket we bought for Zone1-4 was "dans" Paris. whatever that means. of course we got a very stereotypical pointing out by the otherwise kind station attendant :D This is almost a tradition Versailles (or at least used to be - there were changes in the zoning and since I hardly take the train anymore I do not know what the zones are now). The traditional way is to look surprised and desperate and to go to the attendant with a sad face and they wave you through.