I don't think that explains it at all. There are plenty of rewarding behaviors that cats don't give two shits about. And it also doesn't explain why some do it

I don't think that explains it at all. There are plenty of rewarding behaviors that cats don't give two shits about. And it also doesn't explain why some do it and others don't. Plus, cats have individual personalities. Not everything is driven by instinct.