I wouldn't say it's an archaic problem, an example I can think of is writing scripts for infrastructure running minimal docker images where you want to keep the

I wouldn't say it's an archaic problem, an example I can think of is writing scripts for infrastructure running minimal docker images where you want to keep the image size to a minimum, you would usually need to support both bash and other shells. Embedded applications come to mind as well.