Your question is absolutely appropriate, as the original vision was not to have care about dollar values and instead use BTC as money. But now the speculators

Your question is absolutely appropriate, as the original vision was not to have care about dollar values and instead use BTC as money. But now the speculators have taken over, and all that really matters is what BTC is worth in dollars.