My understanding of their claim is that Media Matters created a account, with which then exclusively followed, and liked all sorts of unwanted content to achiev

My understanding of their claim is that Media Matters created a account, with which then exclusively followed, and liked all sorts of unwanted content to achieve their goal of seeing ads alongside that unwanted content. So they (X) see this as a purely lab experiment misrepresented as a typical behavior of the system.