if you're doing setenv in multiple threads in parallel, you clearly don't actually care about what state the environment is in at any given time, and therefore

if you're doing setenv in multiple threads in parallel, you clearly don't actually care about what state the environment is in at any given time, and therefore a better optimisation would be to not bother with the setenv calls at all