2 ms·
>but if the Greek word used to describe Telemachus means something like "presence of mind," to hint at the boy growing up to be a man worthy of such a father, a
by coldtea 3y ago
>but if the Greek word used to describe Telemachus means something like "presence of mind," to hint at the boy growing up to be a man worthy of such a father, and then the translated words chosen are things like "whined" and so forth, you tell me.
The word used for Telemachus could be translated as "prudent" and "judicious". In the way it was perceived for what a kid should be growing up in the times, we could also call it "well rounded".