They did this to William Gibson too! For some reason Count Zero (the middle book of the Sprawl/Neuromancer series) was translated as into German as Biochips and

They did this to William Gibson too! For some reason Count Zero (the middle book of the Sprawl/Neuromancer series) was translated as into German as Biochips and had the embedded soup advertisements. In way, that's fitting for the corporate-controlled cyberpunk future he depicted.